In memoriam: Wolfgang Kölblinger (10.07.2009)

Wolfgang am Weg zum Broad Peak vor zwei Jahren / Wolfgang on this way to Broad Peak two years ago

Wolfgang am Weg zum Broad Peak vor zwei Jahren / Wolfgang on this way to Broad Peak two years ago

Heute genau vor zwei Jahren passierte das immer noch unfassbare Unglück am Nanga Parbat. Wolfgang kehrte nicht mehr vom Gipfel zurück.

Nur der Rucksack blieb zurück. Am frühen Morgen bekam Heike heute schon einen Anruf aus dem Gasherbrum- Basislager. Mit Wehmut in der Stimme erzählte ihr Gerfried, dass heute Wolfgangs Sterbtag ist und er und viele seiner Bergfreunde, die wieder mit dabei sind, besonders an ihn und Wolfgangs Familie denken werden.

Möge er sie auf dem Weg zum Gipfel, der für Mittwoch geplant ist, beschützen.

Das dritte Hochlager steht mittlerweile und von Montag bist Donnerstag wird gutes Wetter erwartet.  Mittwoch oder Donnerstag wäre wenn alles gut läuft ein Gipfelsieg möglich. Laut einem Telefontelefonat zwischen Stefan und Nadja geht es ihm und den Rest des Teams sehr gut. Morgen starten alle Teilnehmer (sowohl G1 als auch G2) in Richtung Gipfel. Wir halten die Daumen!

———————————————————————————————————————————————————————————————-

For 2 years from now on, an unbelievable accident happened on Nanga Parbat. Wolfgang did not return from the summit.. Only his rucksack remained. Gerfried took a phone call with his wife in the morning hours today. He told her that some the expedition members who also were part of the Nanga Parbat expedition are thinking of him an his familiy. Maybe Wolfgang will join the way up to the planned ascent on Wednesday and take care of our guys.

Camp 3 is meanwhile set up and they expect good weather conditions from Monday to Thursday. So on Wednesday or Thursday it is possible that Stefan can be successfull on the mountain if everything works out well for him. During a conversation between him and Nadja via satellite telephone, he told her that he and the rest of the team is doing fine. Tomorrow all mountainneers (G1 and G2 – teams) will start their ascent to the summit!We wish them all the best!

One Response to “In memoriam: Wolfgang Kölblinger (10.07.2009)”

  1. Manu says:

    Denken ganz fest an dich und drücken dir die Daumen!Wenn das wer schafft dann du stef!!! :)

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.